2011 - Germán Cano: el primer refuerzo.

Germán Ezequiel Cano es un delantero que llega a Colón procedente del Club Atlético Lanús. Nació el 3 de Febrero de 1988 y tiene 1,84 m. de altura. Cano llega a préstamo, sin cargo y con una opción de compra a favor de Colón de 600 mil dólares. Las autoridades roginegras remarcan que no ocupa ninguno de los cuatro cupos de refuerzos habilitados para este verano, porque reemplazará al juvenil Facundo Curuchet que sufrió la fractura de tibia y peroné en el final del Torneo Apertura 2010. Así se concretó la llegada del primer refuerzo del Sabalero de cara al Torneo Clausura 2011.

El punta fue declarado prescindible por el DT granate, Gabriel Schurrer, y estaba a un paso de incorporarse a Cerro Porteño de Paraguay, pero apareció Colón y logró los servicios del goleador a préstamo por seis meses, sin cargo y con una opción de 600 mil dólares.
Germán Ezequiel Cano nació el 3 de febrero de 1988 en Posadas, Misiones. Empezó a jugar en Lanús, donde debutó en primera el 17 de Febrero del 2008, en la derrota de Lanús 1 a 0 contra Huracán. El DT Granate era Ramón Cabrero. En la temporada 2009/10 fue cedido a préstamo a Chacarita Juniors, donde fue dirigido por Fernando Gamboa. En total, disputó 42 partidos y convirtió 3 goles en Primera División. Al Sabalero lo enfrentó el 19 de setiembre de 2009, cuando Chacarita perdió 3-1 en el estadio Brigadier López contra Colón. Entró a los 21’ ST por Cristian Milla.